2006年06月15日
ウオッチ!
イギリス人の友達とテニスをしてたとき、ウオッチ-!と叫んだら、なにそれと言われ、イギリスでは,リ-ブイットと言うんだ。
と教えられました。その後ドンマイ、も指摘されdont worry
が正しいそうです。誰かホントのこと知ってる人教えて下さい!
と教えられました。その後ドンマイ、も指摘されdont worry
が正しいそうです。誰かホントのこと知ってる人教えて下さい!
[ 新着記事を読む ] | [ テニス365 ホーム | ショッピング | ニュース | ログイン ] |
以前私のブログでも似たような事が話題になりまして・・
イギリスでの話しは出なかったのですが、
アメリカでは
ちなみに 「 ウオッチ 」 ⇔ 『 バウンズ 』
「 マイボール 」 ⇔ 『 マイン 』
「 お願い 」 ⇔ 『 ユアーズ 』
だそうです。